"ten to one" en Urdu
Definición
یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی چیز کے ہونے کا بہت زیادہ امکان ہو یا وہ تقریباً یقینی ہو۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ محاورہ عموماً غیررسمی گفتگو میں پُر اعتماد پیش گوئی کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ یہ 'most likely' یا 'chances are' کی طرح ہے۔
Ejemplos
Ten to one, it will rain tomorrow.
**زیادہ امکان ہے** کہ کل بارش ہو گی۔
Ten to one, she forgot her keys again.
**زیادہ امکان ہے** کہ اس نے پھر چابیاں بھول گئی ہے۔
Ten to one he's watching TV right now.
**زیادہ امکان ہے** کہ وہ اس وقت ٹی وی دیکھ رہا ہو۔
I bet you, ten to one he’ll be late as usual.
میں تم سے شرط لگا سکتا ہوں، **زیادہ امکان ہے** کہ وہ حسب معمول دیر کرے گا۔
Ten to one, nobody will notice if you take a cookie.
**زیادہ امکان ہے** کہ اگر تم ایک بسکٹ لے لو تو کسی کو پتا نہیں چلے گا۔
If you call her now, ten to one she’s still asleep.
اگر تم ابھی اسے فون کرو تو **زیادہ امکان ہے** کہ وہ ابھی بھی سو رہی ہو۔