"telepathically" en Japanese

• テレパシーで

Definición

言葉や音、身体的なサインを使わずに、心から心へ直接考えや感情、情報を伝達する方法で。

Notas de Uso (Japanese)

主にSFやファンタジーの文脈で使われ、日常会話ではほとんど使いません。「テレパシーで会話する」「テレパシーで伝える」などの表現として登場します。実際のコミュニケーションには使われません。

Ejemplos

The twins say they can talk telepathically.

双子は**テレパシーで**会話できると言っています。

Some superheroes send messages telepathically.

あるスーパーヒーローたちはメッセージを**テレパシーで**送ります。

They understood each other telepathically without speaking.

彼らは話さなくても**テレパシーで**通じ合っていた。

I wish I could tell you telepathically when I need help.

助けが必要なときに**テレパシーで**伝えられたらいいのに。

We sometimes joke that our old dog communicates with us telepathically.

時々、うちの老犬が私たちと**テレパシーで**通じていると冗談を言うことがある。

No need to answer out loud—I’ll just send you the answer telepathically!

声に出して答えなくていいよ—僕が答えを**テレパシーで**送るから！