"tease about" en Hindi
Definición
किसी खास बात को लेकर किसी का मज़ाक उड़ाना, जो कभी-कभी मित्रतापूर्वक होता है, लेकिन कभी-कभी बुरा भी लग सकता है।
Notas de Uso (Hindi)
दोस्ताना या तानों वाले, दोनों तरह के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। 'tease about' के बाद आमतौर पर विषय आता है। सिचुएशन और टोन पर निर्भर करता है कि ये मज़ेदार है या बुरा। औपचारिक हिंदी में नहीं चलता।
Ejemplos
Please don't tease about my glasses.
कृपया मेरी ऐनकों को लेकर **मज़ाक मत उड़ाओ**।
Kids often tease about silly things.
बच्चे अक्सर बेवकूफी भरी चीजों को लेकर **चिढ़ाते हैं**।
They like to tease about her singing.
वे उसके गाने को लेकर **मज़ाक करते हैं**।
Don't tease about his haircut—he just got it today.
उसकी हेयरकट को लेकर **मज़ाक मत करो**—अभी-अभी करवाई है।
My friends always tease about how much I love pizza.
मेरे दोस्त हमेशा **मज़ाक उड़ाते हैं** कि मुझे पिज्ज़ा कितना पसंद है।
He doesn't mind when people tease about his accent.
जब लोग उसके उच्चारण को लेकर **फब्तियाँ कसते हैं**, उसे बुरा नहीं लगता।