"tear around" en Turkish
Definición
Birinin bir yerde hızlı ve enerjik şekilde, genellikle hareketli ya da heyecanlı bir şekilde dolaşması.
Notas de Uso (Turkish)
Günlük hayatta ve samimi ortamlarda kullanılır, genellikle çocuklar ve evcil hayvanlar için söylenir. Yetişkinler için de yoğun anlarda kullanılabilir. 'tear up' ya da 'tear down' ile karıştırmayın.
Ejemplos
The children tear around the playground after school.
Çocuklar okuldan sonra oyun alanında **koşturuyor**.
My dog loves to tear around the yard.
Köpeğim bahçede **koşturmayı** çok sever.
Kids should not tear around the store.
Çocuklar mağazada **koşturmasın**.
I've been tearing around all day trying to get everything done.
Bütün gün her şeyi yetiştirmeye çalışırken **etrafta koşturuyorum**.
The kids were tearing around the living room during the party.
Çocuklar, parti sırasında salonda **koşturuyorlardı**.
Stop tearing around—you're making me dizzy!
**Koşturmayı** bırak—başım döndü!