"taxing" en Russian
Definición
Очень трудный или утомительный; требует много усилий или энергии.
Notas de Uso (Russian)
Используется как для умственных, так и для физических нагрузок, часто с 'работа', 'задача', 'график'. Более формальный стиль, чем просто 'тяжёлый'.
Ejemplos
This job is very taxing.
Эта работа очень **изнурительная**.
The hike was taxing for everyone.
Этот поход был **утомительным** для всех.
Studying for exams can be taxing.
Подготовка к экзаменам может быть очень **изнурительной**.
Managing three kids and a full-time job is incredibly taxing.
Управляться с тремя детьми и полной занятостью — невероятно **утомительно**.
His schedule has been so taxing lately that he barely has time to relax.
В последнее время его график был настолько **утомительным**, что у него едва находится время на отдых.
It’s a taxing task, but you’ll feel proud once you finish it.
Это **трудоёмкая** задача, но ты почувствуешь гордость, когда завершишь её.