"tarnish" en Russian
Definición
Металл теряет блеск, становится тусклым; также означает испортить чью-то репутацию или доброе имя.
Notas de Uso (Russian)
Обычно употребляется для серебра и других металлов; также часто о репутации: 'tarnish a reputation'. Не использовать для грязи или ржавчины.
Ejemplos
The silver started to tarnish after being left outside.
Серебро стало **тусклым** после того, как его оставили на улице.
Harsh chemicals can tarnish metal jewelry.
Жёсткие химикаты могут **потускнить** металлические украшения.
The scandal could tarnish his good reputation.
Скандал может **запятнать** его хорошую репутацию.
Be careful with those old coins—they tarnish really fast if not stored right.
Будьте осторожны с этими старыми монетами — они очень быстро **теряют блеск**, если неправильно хранить.
He doesn't want anything to tarnish his record at work.
Он не хочет, чтобы что-либо **запятнало** его рабочий стаж.
They tried to tarnish her image, but people still supported her.
Они пытались **запятнать** её имидж, но люди всё равно поддержали её.