"tangling" en Korean
엉킴
Definición
실, 머리카락 등이 서로 꼬여서 풀기 힘든 상태를 말합니다. 복잡한 상황에도 쓸 수 있습니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 머리카락, 줄, 코드 등이 엉킬 때 사용하며, 복잡한 상황에도 쓸 수 있습니다. 액체나 음식 섞기에 사용하지 않습니다. 수동적으로도 자주 씁니다: '내 머리가 자주 엉켜요.'
Ejemplos
Her long hair keeps tangling when she plays outside.
그녀의 긴 머리는 밖에서 놀 때마다 항상 **엉킨다**.
The cables are tangling under the desk.
책상 아래 케이블이 **엉켜 있다**.
I spent hours tangling the strings by accident.
실수로 몇 시간 동안 줄을 **엉키게 만들었어요**.
My headphones are always tangling in my pocket—so annoying!
내 이어폰은 주머니에서 항상 **엉켜요**—정말 짜증나!
There's no use tangling with him over small things.
사소한 일로 그와 **엉켜 싸울** 필요 없어.
I keep tangling my thoughts when I'm tired.
피곤할 때는 생각이 자꾸 **엉킨다**.