"talon" en Korean

발톱 (맹금류)

Definición

독수리나 매처럼 사냥하는 새들이 먹이를 잡거나 죽일 때 쓰는 뾰족하고 굽은 발톱을 말합니다.

주로 맹금류의 발톱에만 쓰이며, 일반 새나 동물의 발톱과는 구분됩니다. 'Sharp talons'는 '날카로운 발톱'입니다.

The eagle grabbed the fish with its talons.

독수리가 **발톱**으로 물고기를 잡았다.

Owls catch mice using their talons.

부엉이는 **발톱**으로 쥐를 잡는다.

A hawk’s talon is very sharp.

매의 **발톱**은 매우 날카롭다.

Watch out, those talons can do a lot of damage!

조심해, 저 **발톱**들은 큰 상처를 낼 수 있어!

The owl silently curled its talons around the branch.

올빼미가 조용히 나뭇가지를 **발톱**으로 감았다.

Did you see the falcon's huge talons up close?

매의 커다란 **발톱**을 가까이서 본 적 있어?