"talk of" en Arabic

حديث عنشائعات حول

Definición

مناقشة أو ذكر شيء غالبًا يتعلق بشائعات أو أحداث محتملة يتحدث عنها الناس.

يستخدم 'talk of' غالباً للإشارة إلى شائعات أو أحداث متوقعة يتداولها الناس بشكل غير رسمي، وليس للحديث المباشر أو الرسمي مثل 'talk about'.

There is talk of a new store opening in town.

هناك **حديث عن** افتتاح متجر جديد في المدينة.

We heard talk of changes at school.

سمعنا **حديث عن** تغييرات في المدرسة.

There's always talk of rain during the festival.

دائماً ما يكون هناك **حديث عن** المطر خلال المهرجان.

There's been talk of layoffs, but nothing is official yet.

هناك **شائعات حول** الاستغناء عن الموظفين، لكن لا شيء رسمي بعد.

People are talking of moving to a bigger office next year.

هناك **حديث عن** الانتقال إلى مكتب أكبر العام القادم.

The talk of the day was the celebrity's surprise visit.

كان **حديث اليوم** هو الزيارة المفاجئة للمشهور.