"talk away" en Hindi

• बिना रुके बोलना

Definición

लगातार बोलते रहना, अक्सर बिना ध्यान दिए कि दूसरे सुन रहे हैं या नहीं।

Notas de Uso (Hindi)

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है और तब प्रयोग होती है जब कोई बिना रुके या दूसरों की रुचि की परवाह किए बिना बात करता है। 'Let him talk away' (उसे बोलने दो) या 'Talk away!' (बोलो) में आम है। अक्सर यह तटस्थ या थोड़ा नकारात्मक होती है।

Ejemplos

She can talk away for hours about her favorite books.

वह अपनी पसंदीदा किताबों के बारे में घंटों तक **बिना रुके बोल सकती है**।

Just talk away if you have something to say.

अगर कुछ कहना है तो **बिना रुके बोलो**।

He started to talk away during the meeting, forgetting the time.

वह बैठक के दौरान **बिना रुके बोलने** लगा और समय भूल गया।

Sorry, I didn't mean to talk away and take over the conversation.

माफ़ करना, मेरा इरादा **बिना रुके बोलते** जाने और बातचीत में हावी होने का नहीं था।

Let them talk away—sometimes people just need to vent.

उन्हें **बिना रुके बोलने** दो—कभी-कभी लोगों को बस मन हल्का करना होता है।

Wow, you really can talk away when you're excited!

वाह, जब तुम उत्साहित होते हो तो सच में **बिना रुके बोल सकते हो**!