"take your turn" en Spanish
Definición
Actuar o hacer algo cuando es tu oportunidad en una actividad, juego o proceso en el que cada persona espera su momento para participar.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa sobre todo en juegos o situaciones donde las personas esperan su oportunidad. Puede ser formal o informal. Se emplea para recordar educadamente a alguien que le toca, como en 'Por favor, te toca.' No confundir con 'take turns', que significa alternar de manera regular.
Ejemplos
It's your time to take your turn in the game.
Es tu momento de **tomar tu turno** en el juego.
Please take your turn and roll the dice.
Por favor, **te toca** tirar los dados.
You must wait to take your turn.
Debes esperar para **tomar tu turno**.
Don’t forget to take your turn when it comes, okay?
No olvides **tomar tu turno** cuando te toque, ¿vale?
Just take your turn—there’s no need to rush.
Simplemente **toma tu turno**—no hay prisa.
When you’re ready, go ahead and take your turn.
Cuando estés listo, adelante y **toma tu turno**.