"take the easy way out" en Hindi
Definición
कठिन या चुनौतीपूर्ण स्थिति से बचने के लिए कोई आसान और कम मेहनत वाला रास्ता चुनना, भले ही वह सबसे अच्छा न हो।
Notas de Uso (Hindi)
अक्सर इसका उपयोग नकारात्मक रूप से किया जाता है, जिससे आलस्य या साहस की कमी झलकती है। इसमें यह भी निहित है कि कोई बेहतर, लेकिन कठिन रास्ता मौजूद है।
Ejemplos
He didn't want to study, so he took the easy way out and copied his friend's homework.
वह पढ़ाई नहीं करना चाहता था, इसलिए उसने **आसान रास्ता चुना** और दोस्त का होमवर्क नकल कर लिया।
Don't take the easy way out when you face a problem. Try to solve it properly.
जब कोई समस्या आए तो **आसान रास्ता मत चुनो**। सही तरीके से हल करने की कोशिश करो।
Some people always take the easy way out instead of working hard.
कुछ लोग हमेशा **आसान रास्ता चुनते हैं** बजाय कड़ी मेहनत करने के।
It was tempting to take the easy way out, but I knew I'd regret it later.
**आसान रास्ता चुनना** लुभावना था, लेकिन मुझे पता था कि बाद में पछताऊंगा।
Whenever things get tough, he tries to take the easy way out instead of facing the problem.
जब भी हालात मुश्किल होते हैं, वह समस्या का सामना करने की बजाए **आसान रास्ता चुनने की** कोशिश करता है।
I know it's hard, but don't just take the easy way out—you'll learn more if you try.
मुझे पता है यह कठिन है, लेकिन सिर्फ **आसान रास्ता मत चुनो**—अगर कोशिश करोगे तो ज़्यादा सीखोगे।