"take effect" en Hindi

• प्रभाव में आना

Definición

किसी चीज़ के परिणाम दिखना शुरू होना या आधिकारिक रूप से लागू हो जाना, जैसे कोई कानून या नियम लागू होना।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक, कानूनी या आधिकारिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है जैसे कि कानून, नियम, बदलाव या दवा के लिए। फ़्रैज 'on' या 'from' के साथ समय बताया जाता है: 'The rule will take effect on Monday.' सीधे शारीरिक असर के लिए नहीं (उसके लिए 'have an effect' प्रयोग करें)।

Ejemplos

The new law will take effect next year.

नया कानून अगले साल **प्रभाव में आएगा**।

Your changes will take effect after you restart the computer.

कंप्यूटर रीस्टार्ट करने के बाद आपके बदलाव **प्रभाव में आएंगे**।

The medicine takes an hour to take effect.

दवा को **प्रभाव में आने** में एक घंटा लगता है।

Once the contract is signed, it will take effect immediately.

जैसे ही अनुबंध साइन होता है, वह तुरंत **प्रभाव में आ जाएगा**।

School rules take effect at the beginning of each term.

स्कूल के नियम हर सत्र की शुरुआत में **प्रभावी होते हैं**।

It took a while for the new policy to actually take effect across all departments.

नई नीति को सभी विभागों में **प्रभाव में आने** में कुछ समय लगा।