"tag out" en Urdu

• ٹیگ آؤٹ کرنا (بیس بال میں)

Definición

بیس بال اور ملتے جلتے کھیلوں میں، جب کھلاڑی بیس پر نہ ہو تو گیند یا گیند والے دستانے سے چھو کر اسے آؤٹ کرنا۔ بچوں کے کھیل میں بھی اس کا استعمال ہو سکتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

"Tag out" عموماً امریکی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بیس بال یا بچوں کے ٹیگ کھیلوں میں۔ بیس بال میں جب کھلاڑی بیس پر نہیں ہوتا تو آؤٹ ہوتا ہے۔ عام زبان میں شاذونادر استعمال۔

Ejemplos

He tried to reach the base, but the catcher tagged out him.

وہ بیس تک پہنچنے کی کوشش کر رہا تھا، لیکن کیچر نے اسے **ٹیگ آؤٹ کر دیا**۔

If you don’t run fast, the other team will tag out you.

اگر تم تیزی سے نہیں دوڑو گے تو دوسری ٹیم تمہیں **ٹیگ آؤٹ** کر دے گی۔

In the game of tag, you have to tag out your friends to win.

ٹیگ کھیل میں، جیتنے کے لیے دوستوں کو **ٹیگ آؤٹ** کرنا پڑتا ہے۔

He slid toward home plate, but got tagged out by a split second.

وہ ہوم پلیٹ کی طرف سرک رہا تھا، لیکن ایک پل میں ہی **ٹیگ آؤٹ** ہو گیا۔

"You can't just stand there; you're going to get tagged out!"

"تم وہاں کھڑے نہیں رہ سکتے؛ تمہیں **ٹیگ آؤٹ** کر دیا جائے گا!"

It's the final inning—don't let anyone tag you out now!

یہ آخری اننگ ہے—اب کسی کو خود کو **ٹیگ آؤٹ** نہ کرنے دو!