"taboos" en Bengali

• নিষিদ্ধ বিষয়
• ট্যাবু

Definición

নিষিদ্ধ বিষয় হলো এমন কিছু আচরণ, কথা বা কাজ যা সমাজ বা সংস্কৃতি ধর্মীয় বা সামাজিক কারণে কঠোরভাবে নিষিদ্ধ বা এড়ানো হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'Taboo' সাধারণত সংস্কৃতি, সমাজ বা নৃবিজ্ঞানের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি কঠোরভাবে অনুসরণীয় সামাজিক বা ধর্মীয় নিয়ম বোঝাতে ব্যবহার করুন—সামান্য সামাজিক নিয়মের ক্ষেত্রে নয়। উদাহরণ স্বরূপ: 'taboo ভাঙা', 'সাংস্কৃতিক taboo', 'সামাজিক taboo'।

Ejemplos

Different cultures have different taboos.

ভিন্ন ভিন্ন সংস্কৃতিতে বিভিন্ন **নিষিদ্ধ বিষয়** রয়েছে।

Talking about money is one of the taboos in some families.

কিছু পরিবারের মধ্যে অর্থ নিয়ে কথা বলা একটি **নিষিদ্ধ বিষয়**।

There are strict taboos about what you can eat during the festival.

উৎসব চলাকালীন কী খেতে পারবেন তা নিয়ে কঠোর **নিষিদ্ধ বিষয়** রয়েছে।

He didn't realize he was breaking any taboos until people started reacting.

মানুষের প্রতিক্রিয়া দেখার আগ পর্যন্ত সে বুঝতেই পারেনি, সে কোনো **নিষিদ্ধ বিষয়** ভেঙেছে।

Many modern movies challenge old taboos in society.

অনেক আধুনিক সিনেমা সমাজের পুরনো **নিষিদ্ধ বিষয়** চ্যালেঞ্জ করে।

Let's avoid topics that are considered taboos at the dinner table.

ডিনার টেবিলে যে বিষয়গুলো **নিষিদ্ধ বিষয়** বলে মনে করা হয়, সেগুলো এড়িয়ে চলি চলুন।