"synched" en Korean

동기화되었다

Definición

여러 기기나 앱, 데이터가 기술적으로 같은 정보나 상태가 되도록 맞춰진 상태를 의미합니다. 주로 IT나 전자기기에서 쓰입니다.

‘동기화되었다’는 전자기기, 앱, 파일 등에 자주 사용됩니다. ‘데이터가 동기화되었다’와 같이 씁니다.

My phone synched with my computer automatically.

내 폰이 내 컴퓨터와 자동으로 **동기화되었다**.

The app synched all the data last night.

앱이 어제 밤에 모든 데이터를 **동기화했다**.

Your contacts are now synched across all devices.

연락처가 이제 모든 기기에서 **동기화되었다**.

I accidentally deleted some notes before they synched to the cloud.

노트들이 클라우드에 **동기화되기** 전에 실수로 삭제했다.

Are your playlists synched between your phone and laptop?

네 플레이리스트가 휴대폰과 노트북 사이에서 **동기화되었니**?

Our calendars finally synched after I fixed the settings.

내가 설정을 수정한 뒤에 우리의 캘린더가 드디어 **동기화되었다**.