"symbolically" en Urdu

• علامتی طور پر

Definición

کسی خیال یا معنی کو براہِ راست کہے بغیر، کسی علامت کے ذریعے ظاہر کرنے کا طریقہ۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ اکثر علمی، ادبی اور فنی سیاق و سباق میں آتا ہے۔ یہ 'literally' کے برعکس معنی دیتا ہے۔ 'symbolically important' وغیرہ جیسے جملوں میں عام ہے، اور روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Ejemplos

The white dove is symbolically a sign of peace.

سفید کبوتر **علامتی طور پر** امن کی علامت ہے۔

The ring was symbolically placed on her finger during the ceremony.

تقریب کے دوران ان کی انگلی پر انگوٹھی **علامتی طور پر** پہنائی گئی۔

Giving flowers is symbolically a way to show love.

پھول دینا **علامتی طور پر** محبت کے اظہار کا ایک طریقہ ہے۔

He apologized, but it felt like he was just doing it symbolically, not from the heart.

اس نے معذرت کی، لیکن لگتا تھا کہ اس نے یہ صرف **علامتی طور پر** کیا، دل سے نہیں۔

The mayor symbolically cut the ribbon to open the new park.

میئر نے نئے پارک کے افتتاح پر **علامتی طور پر** فیتہ کاٹا۔

Those colors are used symbolically to show unity across cultures.

یہ رنگ مختلف ثقافتوں کے درمیان اتحاد ظاہر کرنے کے لیے **علامتی طور پر** استعمال ہوتے ہیں۔