"swellest" en Portuguese (PT)
Definición
Uma forma informal e antiquada de dizer 'o melhor' ou 'o mais incrível'. É o superlativo de 'swell' e serve para elogiar alguém ou algo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Bastante antiquado, aparece acima de tudo em filmes antigos, literatura ou para soar retro de forma brincalhona. 'Swell' com sentido de 'excelente' também é raro hoje. Pouco usado no discurso moderno, a não ser em contextos humorísticos ou retro.
Ejemplos
This is the swellest party I've ever been to!
Esta é a **festa mais incrível** a que já fui!
You have the swellest smile.
Tens o **sorriso mais incrível**.
That was the swellest idea!
Essa foi a **melhor** ideia!
You’re simply the swellest—nobody does it better than you.
És simplesmente o **mais incrível**—ninguém faz melhor do que tu.
He showed up in the swellest suit I've ever seen—so classic!
Apareceu com o **fato mais incrível** que já vi—tão clássico!
She baked the swellest cookies. My grandma would be proud!
Ela fez as **bolachas mais incríveis**. A minha avó ficaria orgulhosa!