"swap out" en Portuguese (PT)
Definición
Remover uma coisa e colocar outra no seu lugar, geralmente do mesmo tipo ou função.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Uso informal, habitual em áreas técnicas, manutenção ou ambiente empresarial. Usa-se para coisas físicas: 'swap out a part' = trocar uma peça. Menos formal que 'replace'.
Ejemplos
Please swap out the old batteries for new ones.
Por favor, **troque** as pilhas velhas por novas.
You need to swap out your shoes before entering the gym.
Deves **trocar** os sapatos antes de entrares no ginásio.
He will swap out the broken light bulb.
Ele vai **substituir** a lâmpada queimada.
If this part doesn't fit, just swap it out for another one.
Se esta peça não servir, simplesmente **troca-a** por outra.
Some people swap out soda for water to be healthier.
Algumas pessoas **trocam** refrigerantes por água para serem mais saudáveis.
We're going to swap out our summer clothes for winter ones this weekend.
Vamos **trocar** as roupas de verão pelas de inverno este fim de semana.