"swabbing" en Portuguese (BR)
Definición
O ato de usar um cotonete (um palito com ponta de algodão) para coletar uma amostra ou limpar uma superfície, principalmente em ambientes médicos ou laboratoriais.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Swabbing" é muito usado na medicina: "swabbing a wound" (limpar uma ferida), "swabbing for COVID-19" (coletar amostra para COVID-19). Pode ser para coleta de material biológico ou limpeza. Costuma aparecer junto do objeto ou área limpa/coletada.
Ejemplos
The nurse is swabbing my arm before the injection.
A enfermeira está **limpando** meu braço antes da injeção.
They are swabbing the floor to check for bacteria.
Eles estão **coletando amostra** do chão para verificar bactérias.
He is swabbing his cheek for a DNA test.
Ele está **coletando amostra** da bochecha para um teste de DNA.
After swabbing the wound, the doctor put on a bandage.
Após **limpar** o ferimento, o médico colocou um curativo.
The technician is swabbing surfaces all over the lab to make sure it's clean.
O técnico está **coletando amostras** em superfícies do laboratório para garantir que está limpo.
Swabbing your nose might feel uncomfortable, but it's quick and important for the test.
**Coletar amostra** do seu nariz pode ser desconfortável, mas é rápido e importante para o teste.