"surreal" en Russian
Definición
Что-то настолько странное и нереальное, что кажется, будто это сон, а не реальность. Обычно описывает необычные, причудливые или неожиданные ситуации.
Notas de Uso (Russian)
'Surreal' часто применяется к описанию необычных, странных или невероятных событий; синоним 'dreamlike', но с большим акцентом на странность. Уместно в любой ситуации.
Ejemplos
Last night’s dream was so surreal.
Вчерашний сон был таким **сюрреалистичным**.
The painting looks very surreal.
Эта картина выглядит очень **сюрреалистично**.
It felt surreal to meet my favorite actor.
Встретить своего любимого актёра было просто **сюрреалистично**.
Everything felt a bit surreal after I got the big news.
После того как я узнал важные новости, всё казалось немного **сюрреалистичным**.
Walking through the empty city at night was totally surreal.
Гулять ночью по пустому городу было совершенно **сюрреалистично**.
The whole experience was so surreal, I almost thought I was dreaming.
Весь этот опыт был настолько **сюрреалистичным**, что я почти подумал, что это сон.