"sunk" en Bengali

• ডুবে গেছে
• নিমজ্জিত হয়েছে

Definición

'Sunk' মানে হচ্ছে কোনো কিছু পানির নিচে চলে গেছে বা কোনো জায়গায় নিমজ্জিত হয়ে গেছে। এটি কখনও কখনও রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো কিছু পুরোপুরি নষ্ট বা হেরে যাওয়া বোঝাতে।

Notas de Uso (Bengali)

'Sunk' সাধারণত পানিতে ডুবে যাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়—যেমন 'the ship has sunk'। রূপক অর্থে যেমন 'my heart sunk' এর অর্থ মন খারাপ হওয়া। শুধুমাত্র পড়ে যাওয়ার জন্য ব্যবহার হয় না।

Ejemplos

The boat has sunk in the lake.

নৌকাটি হ্রদে **ডুবে গেছে**।

All the rocks quickly sunk to the bottom.

সবগুলো পাথর তাড়াতাড়ি নিচে **ডুবে গেছে**।

The treasure was sunk deep under the sea.

ধনরত্নটি সমুদ্রের গভীরে **নিমজ্জিত হয়েছে**।

My heart sunk when I heard the bad news.

খারাপ খবরটি শুনে আমার মন **ডুবে গেছে**।

By the time help arrived, the car had already sunk.

সাহায্য আসার আগেই গাড়িটি ইতিমধ্যে **ডুবে গেছে**।

After all those mistakes, their hopes had completely sunk.

সব ভুলের পরে, তাদের সব আশা পুরোপুরি **ডুবে গেছে**।