"sump" en Portuguese (PT)
Definición
Um 'sump' é um espaço baixo para recolher líquidos indesejados, especialmente o reservatório de óleo no fundo de um motor ou um poço para recolher água ou outros líquidos.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Termo técnico, usado especialmente em automóveis ('cárter de óleo') e engenharia. Em edifícios e bombas, refere-se ao 'poço de drenagem' de líquidos. Pouco usado no dia-a-dia.
Ejemplos
The car's sump was leaking oil.
O **cárter de óleo** do carro estava a verter óleo.
Engineers checked the sump after the heavy rain.
Os engenheiros verificaram o **poço de drenagem** após a forte chuva.
Please clean the sump in the basement today.
Por favor, limpa o **poço de drenagem** da cave hoje.
If the sump gets blocked, water can flood the basement quickly.
Se o **poço de drenagem** entupir, a água pode inundar a cave rapidamente.
Most engines store their oil in a sump at the bottom.
A maioria dos motores guarda o óleo no **cárter** em baixo.
The plumber discovered that the old sump pump had stopped working.
O canalizador descobriu que a bomba antiga do **poço de drenagem** tinha deixado de funcionar.