"succumbing" en Portuguese (PT)
Definición
Ceder ou render-se a algo poderoso, como pressão, tentação, doença ou morte, depois de resistir durante algum tempo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Succumbing' é um termo formal ou literário. Frequentemente usado com 'to' (ex: 'succumbing to temptation'). Implica que houve uma luta antes de ceder. Normalmente utilizado para situações negativas; não para questões banais ou triviais.
Ejemplos
She fought the illness bravely but ended up succumbing.
Ela lutou corajosamente contra a doença, mas acabou **sucumbindo**.
He avoided sweets for weeks before finally succumbing to chocolate cake.
Ele evitou doces durante semanas antes de finalmente **sucumbir** ao bolo de chocolate.
The soldiers kept fighting, never succumbing to fear.
Os soldados continuaram a lutar, nunca **sucumbindo** ao medo.
After hours of negotiation, the company found itself succumbing to the union's demands.
Após horas de negociação, a empresa acabou por **sucumbir** às exigências do sindicato.
He was strong for so long, but eventually ended up succumbing to loneliness.
Ele foi forte durante muito tempo, mas acabou por **sucumbir** à solidão.
The team kept pushing, never succumbing to exhaustion despite the long match.
A equipa continuou a esforçar-se, nunca **sucumbindo** ao cansaço apesar do jogo longo.