"subverter" en Bengali

• অবধারিত করা
• ধ্বংস করা
• দুর্বল করা

Definición

গোপনে বা ধীরে ধীরে কোনো সরকার, ব্যবস্থা বা বিশ্বাসকে দুর্বল বা ধ্বংস করার চেষ্টা করা।

Notas de Uso (Bengali)

এটি সাধারণত রাজনীতি বা সামাজিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'system', 'authority', 'regime', 'order', 'values' ইত্যাদির সাথে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ দ্বিমত বা ছোটখাটো পরিবর্তনের জন্য নয়।

Ejemplos

Satire can be a powerful weapon to subvert authority.

ব্যঙ্গাত্মক লেখা কর্তৃত্বকে **দুর্বল** করার শক্তিশালী অস্ত্র হতে পারে।

They tried to subvert the government.

তারা সরকারকে **অবধারিত** করার চেষ্টা করেছিল।

The movie aims to subvert traditional stereotypes.

এই সিনেমার লক্ষ্য প্রচলিত ধারণাগুলিকে **ধ্বংস** করা।

Some groups want to subvert the legal system.

কিছু দল আইনি ব্যবস্থাকে **ধ্বংস** করতে চায়।

He used art to subvert social norms in subtle ways.

তিনি শিল্পকর্ম ব্যবহার করে সামাজিক নিয়মাবলীকে সূক্ষ্মভাবে **দুর্বল** করেছেন।

Rumors like that can slowly subvert trust in a community.

এ ধরনের গুজব একটি সম্প্রদায়ে আস্থা ধীরে ধীরে **দুর্বল** করতে পারে।