"subjectively" en Portuguese (PT)
Definición
De uma forma baseada em sentimentos, opiniões ou perspetivas pessoais, em vez de factos ou evidências.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Subjectively" é um advérbio formal, normalmente usado em contextos académicos ou profissionais para indicar que algo é influenciado por opinião pessoal. Geralmente é contrastado com "objectively". Utilize para experiências, preferências ou interpretações.
Ejemplos
She answered the question subjectively, based on her own feelings.
Ela respondeu à pergunta **subjetivamente**, com base nos próprios sentimentos.
People often judge art subjectively.
As pessoas frequentemente julgam a arte **subjetivamente**.
My opinion about the movie is subjectively positive.
A minha opinião sobre o filme é **subjetivamente** positiva.
That review was written very subjectively; you can tell the writer really loved the product.
Essa crítica foi escrita de forma bastante **subjetiva**; percebe-se que o autor gostou mesmo do produto.
When you look at this subjectively, it makes sense, but the facts say otherwise.
Quando olhas para isto **subjetivamente**, faz sentido, mas os factos mostram o contrário.
Some topics can only be discussed subjectively, because everyone’s experience is different.
Alguns temas só podem ser discutidos **subjetivamente**, porque cada experiência é diferente.