"subject" en Hindi

• विषय
• पाठ्य-विषय
• कर्ता (व्याकरण)
• अध्ययन का विषय

Definición

subject वह विषय होता है जिसके बारे में बात, पढ़ाई या चर्चा की जा रही हो। इसका मतलब स्कूल का पाठ्य-विषय, वाक्य का कर्ता, या शोध में अध्ययन की जाने वाली व्यक्ति या वस्तु भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत आम और बहुअर्थी शब्द है। इसके सबसे सामान्य अर्थ 'विषय/टॉपिक' और 'स्कूल का विषय' हैं। व्याकरण में 'the subject of the sentence' एक तकनीकी प्रयोग है, जिसका मतलब 'कर्ता' होता है। शोध में 'test subject' बहुत प्रचलित है। ध्यान दें: विशेषण या 'subject to' में इसका अर्थ 'के अधीन' या 'पर निर्भर' हो जाता है, जो अलग प्रयोग है।

Ejemplos

Math is my favorite subject at school.

गणित स्कूल में मेरा पसंदीदा **विषय** है।

We talked about the subject for an hour.

हमने उस **विषय** पर एक घंटे तक बात की।

In 'The dog runs,' 'the dog' is the subject.

'The dog runs' में 'the dog' **कर्ता** है।

Let's change the subject—this conversation is getting awkward.

चलो **विषय** बदलते हैं—यह बातचीत अजीब होती जा रही है।

History was never my best subject, to be honest.

सच कहूँ तो, इतिहास कभी मेरा सबसे अच्छा **विषय** नहीं था।

The study followed each subject for six months.

अध्ययन ने प्रत्येक **अध्ययन-विषय** का छह महीने तक अनुसरण किया।