"studious" en Arabic

• مجتهد
• مُثابر (في الدراسة)

Definición

الشخص المجتهد يقضي الكثير من الوقت في الدراسة أو القراءة أو يعمل بجد لتعلم أشياء جديدة.

Notas de Uso (Arabic)

'Studious' كلمة رسمية وإيجابية، تصف الشخص الذي يجتهد في التعلم. تُستخدم غالباً للطلاب وأحياناً للكبار. تختلف عن 'intelligent' فهي تعبر عن الجد والاجتهاد أكثر من الذكاء الفطري. من العبارات الشائعة 'studious child', 'studious attitude'.

Ejemplos

She is a studious student who always finishes her homework on time.

هي طالبة **مجتهدة** دائماً تُنهي واجباتها في الوقت المناسب.

Tom became more studious after he started college.

أصبح توم أكثر **اجتهادًا** بعد أن بدأ الجامعة.

His studious nature impressed his teachers.

طبيعته **المجتهدة** أثارت إعجاب معلميه.

Unlike his friends, Mark was always the studious one in the group.

على عكس أصدقائه، كان مارك دائمًا هو الشخص **المجتهد** في المجموعة.

You can tell from her notes that she’s really studious.

يمكن أن تلاحظ من ملاحظاتها أنها حقًا **مجتهدة**.

Being studious doesn't mean you can't have fun sometimes.

كونك **مجتهدًا** لا يعني أنك لا تستطيع الاستمتاع أحيانًا.