"strop" en Chinese (Traditional)

• 剃刀皮帶
• 煩躁脾氣

Definición

Strop 是用來磨剃刀的皮帶。在英式英語中，'strop' 也可以指壞脾氣或發脾氣。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

作為名詞（剃刀皮帶）時，多用於理髮業等專業領域，比較老式。英式俚語中，'have a strop' 是指對小事發脾氣，這用法在美式英語不常見。

Ejemplos

The barber used a strop to sharpen his razor.

理髮師用一條**剃刀皮帶**來磨利剃刀。

He got into a strop over the broken toy.

他因為玩具壞了而**發脾氣**。

The old strop was hanging by the sink.

那條舊的**剃刀皮帶**掛在水槽旁。

Don't mind her, she's just in a bit of a strop today.

別介意她，她今天就是有點**煩躁**。

He threw a massive strop when he didn’t get his way.

他沒如願時發了一場大的**脾氣**。

You'd better not get into a strop about it, it's not a big deal.

你最好別為這個**生氣**，沒什麼大不了的。