"stroll through" en Portuguese (BR)
Definición
Andar devagar e de maneira relaxada por um lugar, apreciando o ambiente ao redor.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão informal e positiva. Usada frequentemente com 'parque', 'mercado', 'museu' ou 'bairro'. Indica lazer, não pressa ou propósito. Não confundir com 'walk through', que pode ser neutro ou rápido.
Ejemplos
We decided to stroll through the park after lunch.
Decidimos **passear por** o parque depois do almoço.
They love to stroll through the old city on weekends.
Eles adoram **passear pelo** centro histórico nos fins de semana.
Let's stroll through the market and see what's new.
Vamos **passear pelo** mercado para ver as novidades.
We grabbed coffee and strolled through the museum for hours.
Pegamos um café e **passeamos pelo** museu por horas.
I like to stroll through my neighborhood in the evening to unwind.
Gosto de **passear pelo** meu bairro à noite para relaxar.
Tourists often stroll through the local markets, stopping to try street food.
Turistas costumam **passear pelos** mercados locais, parando para provar comidas de rua.