"stroked" en Korean

쓰다듬었다어루만졌다

Definición

누군가나 무언가를 부드럽게 손으로 쓰다듬는 행위, 주로 애정이나 위로의 의미로 사용됩니다. 가볍고 부드러운 움직임을 나타낼 때도 씁니다.

동물, 머리카락, 천 등을 애정 어린 손짓으로 부드럽게 쓰다듬을 때 사용합니다. 빠르거나 거친 동작에는 쓰이지 않습니다. 'strike(치다)'와 혼동하지 마세요.

She stroked the cat softly.

그녀는 고양이를 부드럽게 **쓰다듬었다**.

He stroked her hair while she slept.

그는 그녀가 자는 동안 머리카락을 **쓰다듬었다**.

The painter gently stroked the canvas with a brush.

화가는 붓으로 캔버스를 조심스럽게 **쓰다듬었다**.

She absentmindedly stroked the edge of her notebook during the meeting.

그녀는 회의 중에 무심코 노트북 끝을 **어루만졌다**.

He stroked the puppy to help it fall asleep.

그는 강아지가 잘 수 있도록 **쓰다듬었다**.

A cool breeze stroked his face as he stood by the window.

창가에 서 있을 때 시원한 바람이 그의 얼굴을 **스쳤다**.