"strike it lucky" en Hindi
Definición
अचानक अच्छी किस्मत मिलना, खासकर जब कोई शुभ चीज़ अचानक हो जाए।
Notas de Uso (Hindi)
यह अनौपचारिक ब्रिटिश अभिव्यक्ति है जो अचानक किस्मत खुलने के लिए है। किसी प्रयास के बिना, सिर्फ भाग्य से कुछ अच्छा होना।
Ejemplos
He bought one lottery ticket and struck it lucky.
उसने एक लॉटरी टिकट खरीदा और **किस्मत चमक गई**।
You might strike it lucky and find a seat on the bus.
हो सकता है आप बस में सीट पाकर **किस्मत वाले बन जाएं**।
Sometimes you just strike it lucky and everything works out.
कभी-कभी आप बस **किस्मत वाले हो जाते हैं** और सब ठीक हो जाता है।
We were just walking around and struck it lucky with a free concert in the park.
हम केवल घूम रहे थे और **किस्मत चमक गई**—पार्क में मुफ्त कंसर्ट मिल गया।
If you strike it lucky, you might even get upgraded to first class.
अगर आप **किस्मत वाले हों**, तो फर्स्ट क्लास में अपग्रेड भी मिल सकता है।
They really struck it lucky with that apartment—it's huge and close to work.
उन्हें सच में उस अपार्टमेंट के मामले में **किस्मत मिल गई**—वह बहुत बड़ा है और ऑफिस के पास है।