"streamlining" en Spanish
Definición
La racionalización es el proceso de hacer que algo sea más simple o eficiente eliminando partes o pasos innecesarios.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza en contextos empresariales, ingeniería y gestión, generalmente formal. Expresiones comunes: 'racionalización de procesos', 'streamlining operations'. Implica mejorar la eficiencia y eliminar desperdicios. No se utiliza para el diseño aerodinámico.
Ejemplos
The company is streamlining its hiring process to save time.
La empresa está **racionalizando** su proceso de contratación para ahorrar tiempo.
They focused on streamlining the workflow.
Se enfocaron en la **racionalización** del flujo de trabajo.
The manager suggested streamlining office procedures.
El gerente sugirió la **simplificación** de los procedimientos de oficina.
We're streamlining everything so projects move faster.
Estamos **racionalizando** todo para que los proyectos avancen más rápido.
After streamlining, reports are much easier to understand.
Después de la **racionalización**, los informes son mucho más fáciles de entender.
He led the streamlining of customer service to boost satisfaction.
Él lideró la **racionalización** del servicio al cliente para aumentar la satisfacción.