"streamlined" en Arabic

انسيابيمبسط

Definición

مصمم بشكل أملس للتحرك بسهولة وسرعة في الهواء أو الماء؛ ويُستخدم أيضًا لوصف شيء تم تبسيطه ليعمل بكفاءة أكبر.

شائع في وصف أشياء مصممة للسرعة مثل السيارات أو الطائرات، كما يُستخدم مجازياً في العمل لوصف العمليات المبسطة. يمكن استخدامه في اللغة الرسمية واليومية.

This car has a streamlined shape for better speed.

هذه السيارة ذات تصميم **انسيابي** لتحسين السرعة.

The company created a streamlined process to handle orders.

أنشأت الشركة عملية **مبسطة** للتعامل مع الطلبات.

The new train design is more streamlined than the old one.

تصميم القطار الجديد أكثر **انسيابية** من القديم.

She's always looking for streamlined ways to finish her work faster.

هي تبحث دائماً عن طرق **مبسطة** لإنهاء عملها بسرعة.

The app's streamlined interface makes it easy for anyone to use.

واجهة التطبيق **المبسطة** تجعل من السهل على أي شخص استخدامه.

With a streamlined team, we completed the project ahead of schedule.

مع فريق **مبسط**، أكملنا المشروع قبل الموعد المحدد.