"strait" en Chinese (Simplified)
海峡困境 (艰难处境)
Definición
“海峡”指连接两个更大水域的狭窄水道。也可以指非常困难或棘手的处境。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
地理中多用于描述水道,如“马六甲海峡”。比喻用法较正式,日常生活中不常见。不要与“直的”混淆。
Ejemplos
The Bering Strait separates Russia and Alaska.
白令**海峡**将俄罗斯和阿拉斯加隔开。
We sailed through a narrow strait.
我们航行穿过一个狭窄的**海峡**。
A strait connects the two seas.
一个**海峡**连接着两片海域。
During the crisis, the company was in serious financial straits.
危机期间,公司陷入严重的财务**困境**。
After days without food, they were in desperate straits.
几天没吃东西后,他们陷入极度**困境**。
Getting through the strait was tricky because of the strong currents.
由于水流湍急,通过这个**海峡**很困难。