"straight out" en Hindi

• सीधे-सपाट
• बिना लाग-लपेट

Definición

कुछ सीधा, स्पष्ट और बिना झिझक कहने या करने के लिए उपयोग होता है। इसका मतलब है कुछ ईमानदारी और खुले तौर पर कहना।

Notas de Uso (Hindi)

'Straight out' अनौपचारिक है और खुलकर या बिना किसी लाग-लपेट के कुछ कहने पर जोर देता है, अक्सर 'tell', 'say', 'ask' जैसे शब्दों के साथ प्रयोग होता है। इसे 'straightforward' (सरल या ईमानदार स्वभाव का) के साथ न मिलाएँ।

Ejemplos

He told me straight out that he didn't like it.

उसने मुझे **सीधे-सपाट** बता दिया कि उसे यह पसंद नहीं है।

If you want something, ask for it straight out.

अगर तुम कुछ चाहते हो, तो **सीधे-सपाट** माँगो।

She refused straight out to help us.

उसने हमें मदद करने से **सीधे मना** कर दिया।

I'll tell you straight out—that movie was terrible.

मैं तुम्हें **सीधे-सपाट** बता दूँ—वो फिल्म बहुत खराब थी।

Sometimes it's best to answer straight out instead of avoiding the question.

कभी-कभी सवाल को टालने की बजाय **सीधेतौर पर** जवाब देना अच्छा होता है।

He came straight out and admitted he was wrong.

वह **सीधे** आकर मान गया कि वह गलत था।