"storm out" en Turkish
Definición
Bir kişi sinirlenip ani ve hızlı bir şekilde bir yerden çıkar; genellikle tartışma veya kızgınlık sebebiyle olur.
Notas de Uso (Turkish)
Resmiyetten uzak, duygusal durumlarda kullanılır; genellikle tartışma sonrası. 'storm out of the room' gibi yer belirtilerek daha açıklayıcı olur. Hızlı çıkışla birlikte öfkeyi de gösterir.
Ejemplos
He stormed out of the classroom after the argument.
Tartışmadan sonra sınıftan **öfkeli bir şekilde dışarı çıktı**.
She storms out whenever she gets upset.
O her kızdığında **öfkeli bir şekilde dışarı çıkar**.
Don't storm out in the middle of a conversation.
Konuşma ortasında **öfkeli bir şekilde dışarı çıkma**.
After hearing the news, he just stormed out without saying a word.
Haberleri aldıktan sonra, hiç bir şey söylemeden **öfkeli bir şekilde dışarı çıktı**.
She grabbed her bag and stormed out of the house.
Çantasını aldı ve evden **öfkeli bir şekilde dışarı çıktı**.
If you keep yelling at me, I’m going to storm out.
Bana bağırmaya devam edersen **öfkeli bir şekilde dışarı çıkacağım**.