"stopover" en Arabic
Definición
إقامة قصيرة في مكان ما أثناء رحلة، خاصة أثناء السفر بالطائرة. هي توقف مؤقت قبل الاستمرار إلى الوجهة النهائية.
Notas de Uso (Arabic)
كلمة تُستخدم غالباً في سياق السفر الجوي ويمكن أن تدل على توقف قصير أو طويل. عبارة شائعة: 'have a stopover in...'. تختلف عن 'layover' لأنها قد تكون أطول وتسمح بالخروج من المطار.
Ejemplos
We have a stopover in Paris on our way to Tokyo.
لدينا **توقف مؤقت** في باريس في طريقنا إلى طوكيو.
Our flight includes a five-hour stopover.
يتضمن رحلتنا **توقف مؤقت** لمدة خمس ساعات.
Is the stopover long enough to visit the city?
هل **التوقف المؤقت** طويل بما يكفي لزيارة المدينة؟
They booked a flight with a 12-hour stopover so they could explore Rome.
حجزوا رحلة فيها **توقف مؤقت** لمدة 12 ساعة ليستطيعوا زيارة روما.
Our stopover turned into an adventure when we lost our luggage in Istanbul.
تحولت **محطة التوقف المؤقت** في إسطنبول إلى مغامرة بعدما فقدنا حقائبنا.
If you’re planning a stopover, check if you need a transit visa.
إذا كنت تخطط لـ **توقف مؤقت**، تأكد إذا كنت تحتاج إلى تأشيرة عبور.