"stockpile" en Portuguese (BR)
Definición
Reunir e guardar uma grande quantidade de algo, geralmente para uso futuro ou em emergências. Também pode se referir à quantidade acumulada.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Stockpile' pode ser verbo ou substantivo, é formal e usado em contextos de suprimentos, alimentos, medicamentos, principalmente em situações de emergência ou militares. Expressões comuns: 'stockpile food' e 'build a stockpile'. Não usado para quantidades pequenas ou rotineiras.
Ejemplos
We stockpile canned food for storms.
**Acumulamos** comida enlatada para tempestades.
The country has a large stockpile of oil.
O país tem um grande **estoque** de petróleo.
They stockpile medicine in case of a pandemic.
Eles **acumulam** remédios para o caso de uma pandemia.
People often stockpile toilet paper before big storms.
As pessoas costumam **acumular** papel higiênico antes de grandes tempestades.
The government decided to stockpile vaccines ahead of winter.
O governo decidiu **acumular** vacinas antes do inverno.
After the announcement, a huge stockpile of rice quickly disappeared from stores.
Após o anúncio, um enorme **estoque** de arroz rapidamente sumiu das lojas.