"stinger" en Bengali

• ডাঙ্গা
• বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য

Definición

কিছু প্রাণীর শরীরে খুব ধারালো একটি অংশ, যেমন মৌমাছি বা জেলিফিশ মধুর জন্য বা আত্মরক্ষার জন্য ব্যবহার করে। মানুষের মন্তব্যেও কখনও-কখনও তীব্র ব্যথার বা কটুকথার অর্থে ব্যবহার হয়।

Notas de Uso (Bengali)

বেশিরভাগ সময় মৌমাছি বা পোকামাকড়ের শরীরের অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মন্তব্য বা কৌতুকের ক্ষেত্রেও 'stinger' বলতে ব্যথা বা ব্যঙ্গ বোঝাতে পারে। 'movie stinger' মানে সিনেমার শেষে চমকপ্রদ দৃশ্য।

Ejemplos

The bee used its stinger to protect itself.

মৌমাছিটা নিজেকে রক্ষার জন্য তার **ডাঙ্গা** ব্যবহার করল।

Jellyfish have a painful stinger.

জেলিফিশের **ডাঙ্গা** অত্যন্ত ব্যথাদায়ক।

I found a wasp's stinger on my arm.

আমি আমার হাতে একটি বোলতার **ডাঙ্গা** পেয়েছি।

His comment had a real stinger—it really hurt my feelings.

তার মন্তব্যে সত্যিই এক ধরনের **বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য** ছিল—আমার খুব খারাপ লেগেছে।

The movie ended and then surprised us with a funny stinger after the credits.

ছবিটি শেষ হওয়ার পর, পর্দার পরে একটি মজার **ডাঙ্গা** দিয়ে আমাদের চমকে দিয়েছিল।

Watch out for the stinger on that bug—it can be dangerous.

ওই পোকাটার **ডাঙ্গা** থেকে সাবধান থাকো—এটা বিপজ্জনক হতে পারে।