"stiffen" en Russian
Definición
Что-то становится более твёрдым, труднее гнётся или двигается. Также может обозначать, когда человек становится напряжённым из-за страха или злости.
Notas de Uso (Russian)
'stiffen' можно использовать как для физических объектов, так и для эмоций или выражения лица. Фразы: 'stiffen up', 'stiffen someone's resolve'. Не путайте с 'tighten'.
Ejemplos
He felt his legs stiffen after running for a long time.
После долгой пробежки он почувствовал, как его ноги **застывают**.
Cold weather can stiffen your fingers.
В холодную погоду у тебя пальцы могут **застывать**.
Glue will stiffen the paper.
Клей **сделает** бумагу **жёсткой**.
She stiffened when she heard the strange noise.
Услышав странный звук, она **застыла**.
His face stiffened with anger.
Его лицо **окаменело** от злости.
The teacher's warning made the class stiffen up and pay attention.
После предупреждения учителя класс **напрягся** и начал внимательно слушать.