"step forward" en Russian
Definición
Физически сделать шаг вперёд или добровольно выйти вперёд, чтобы помочь или что-то сообщить.
Notas de Uso (Russian)
Слово может означать как буквально сделать шаг вперёд, так и проявить инициативу, предложить помощь. Часто используется при поиске добровольцев. Не путайте с 'step up', что может значить повысить усилия.
Ejemplos
Please step forward if you have any questions.
Если у вас есть вопросы, пожалуйста, **выступите вперёд**.
He was the first to step forward and offer help.
Он был первым, кто **выступил вперёд** и предложил помощь.
Someone needs to step forward and lead the team.
Кто-то должен **выступить вперёд** и возглавить команду.
No one wanted to step forward and admit their mistake.
Никто не хотел **выступать вперёд** и признать свою ошибку.
When the teacher asked for a volunteer, Sarah was quick to step forward.
Когда учитель попросил добровольца, Сара сразу же **выступила вперёд**.
If you know what happened, please step forward and tell us.
Если вы знаете, что произошло, пожалуйста, **выступите вперёд** и расскажите нам.