"step forward" en Korean

나서다앞으로 한 걸음 나아가다

Definición

실제로 앞으로 한 발짝 나서거나, 자발적으로 도와주거나 정보를 제공하겠다고 나서는 것.

'나서다'는 자발적으로 도와주거나 이끌 때, '앞으로 한 걸음 나아가다'는 실제로 앞으로 움직일 때 씁니다. 자주 지원자를 모집할 때 쓰임. 'step up'과 혼동하지 마세요.

Please step forward if you have any questions.

질문이 있으면 **나서주세요**.

He was the first to step forward and offer help.

그는 첫 번째로 **나서서** 도와주겠다고 했다.

Someone needs to step forward and lead the team.

누군가는 **나서서** 팀을 이끌어야 한다.

No one wanted to step forward and admit their mistake.

아무도 **나서서** 자신의 실수를 인정하고 싶어하지 않았다.

When the teacher asked for a volunteer, Sarah was quick to step forward.

선생님이 자원자를 요청하자마자 사라는 바로 **나섰다**.

If you know what happened, please step forward and tell us.

무슨 일이 있었는지 안다면 **나서서** 말해 주세요.