"step down" en Korean

사임하다물러나다

Definición

높은 지위나 중요한 직책에서 공식적으로 물러나는 것. 때로는 더 낮은 위치로 내려가는 것을 의미하기도 함.

'사임하다', '물러나다'는 주로 지도자나 고위직의 자리에서 공식적으로 물러날 때 사용하며, 단순 퇴직과는 다름. 예시: 'step down as CEO', 'step down from the board'.

The manager will step down next month.

매니저는 다음 달에 **사임할** 예정입니다.

She decided to step down from her position.

그녀는 자신의 자리에서 **사임하기로** 결정했다.

After twenty years, he will finally step down as principal.

20년 후에, 그는 마침내 교장 자리에서 **물러납니다**.

The coach announced he would step down at the end of the season.

감독은 시즌이 끝나면 **사임하겠다고** 발표했다.

Many people were surprised when the CEO chose to step down.

CEO가 **사임하기로** 선택하자 많은 사람들이 놀랐다.

He felt it was time to step down and let someone younger lead.

그는 이제 **사임하고** 젊은 사람이 이끌 시간이 되었다고 생각했다.