"steeds" en Portuguese (PT)
Definición
"Steed" é uma palavra literária ou antiga para cavalo, normalmente forte ou rápido, especialmente usado por cavaleiros ou em histórias.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usa-se principalmente na poesia, fantasia ou textos históricos; raramente na conversa do dia a dia. Expressões comuns: 'gallant steed', 'noble steed'. Não se aplica a cavalos comuns.
Ejemplos
The knight rode his steed into battle.
O cavaleiro montou o seu **corcel** na batalha.
A white steed stood by the castle gate.
Um **corcel** branco estava junto ao portão do castelo.
The hero jumped onto his loyal steed.
O herói saltou para o seu fiel **corcel**.
In the poem, the prince races through the night on his black steed.
No poema, o príncipe cavalga pela noite no seu **corcel** preto.
Legends say only the bravest warriors can tame the wild steeds of the mountains.
Dizem as lendas que apenas os guerreiros mais corajosos conseguem domar os selvagens **corcéis** das montanhas.
He dreamed of traveling across the land on a mighty steed, just like the old adventurers.
Ele sonhava em viajar pelo mundo num poderoso **corcel**, como os antigos aventureiros.