"starter" en Japanese

スターター前菜先発選手

Definición

「スターター」とは、食事の最初に出る料理（前菜）、試合の最初に出場する選手、または機械を始動させる装置を指します。

食事ではイギリス英語で使われることが多く、アメリカ英語では「appetizer」と言います。スポーツでは先発選手、機械では主にエンジンの部品として使われます。文脈で使い分けましょう。

We had soup as a starter before the main course.

メイン料理の前に**前菜**としてスープをいただきました。

The car won't start because the starter is broken.

車が動かないのは、**スターター**が壊れているからです。

She is a starter on the school's basketball team.

彼女は学校のバスケットボールチームの**スターター**です。

I'll just have the salad starter—I'm not that hungry.

お腹が空いていないので、サラダの**前菜**だけにします。

He was chosen as a starter after working hard all season.

彼はシーズン中一生懸命頑張って**スターター**に選ばれました。

The mechanic replaced the starter and now my truck runs fine.

整備士が**スターター**を交換してくれて、今はトラックがちゃんと動きます。