"start with a clean slate" en Indonesian
Definición
Memulai lagi tanpa memperhitungkan kesalahan atau masalah yang lalu, seolah mendapat kesempatan baru.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai dalam hubungan, bisnis, atau perubahan pribadi. Bukan tentang membersihkan secara fisik, tapi tentang kesempatan baru atau reputasi.
Ejemplos
After the argument, they decided to start with a clean slate.
Setelah bertengkar, mereka memutuskan untuk **memulai dari awal**.
Losing his job gave him a chance to start with a clean slate.
Kehilangan pekerjaannya memberinya kesempatan untuk **memulai dari awal**.
Let’s start with a clean slate and forget the past.
Mari kita **memulai lembaran baru** dan lupakan masa lalu.
She moved to a new city to start with a clean slate.
Dia pindah ke kota baru untuk **memulai lembaran baru**.
After all those mistakes, I just want to start with a clean slate and do better this time.
Setelah semua kesalahan itu, aku hanya ingin **memulai dari awal** dan berbuat lebih baik kali ini.
Sometimes, the best way to fix things is to start with a clean slate.
Kadang-kadang, cara terbaik memperbaiki keadaan adalah **memulai dari awal**.