"stand up to" en Hindi

• का सामना करना
• विरोध करना

Definición

किसी व्यक्ति या चीज़ का, खासकर ताकतवर व्यक्ति का, विरोध या प्रतिरोध करना, ताकि वे आपको नियंत्रित या डराने न पाएँ। यह अपने विश्वासों की रक्षा करने के अर्थ में भी आता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक परिस्थितियों में प्रयोग होता है, जब किसी अत्याचारी, ताकतवर या अन्यायपूर्ण व्यक्ति/स्थिति का विरोध करते हैं। साहस दिखाने और निष्क्रिय न रहने का संकेत। केवल 'stand up' (खड़े होना) से अलग है।

Ejemplos

You should stand up to bullies at school.

तुम्हें स्कूल के बदमाशों का **सामना करना** चाहिए।

He finally stood up to his older brother.

आखिरकार उसने अपने बड़े भाई का **सामना किया**।

It's important to stand up to unfair rules.

अन्यायपूर्ण नियमों का **विरोध करना** ज़रूरी है।

She wasn't afraid to stand up to her boss when things were wrong.

जब बात गलत हो, वह अपने बॉस का **सामना करने** से नहीं डरती थी।

If nobody stands up to him, he'll keep acting this way.

अगर कोई उसका **विरोध** नहीं करेगा तो वह ऐसा ही रहेगा।

It takes courage to stand up to your fears.

अपने डर का **सामना करने** के लिए साहस चाहिए।