"stand up" en Hindi

• खड़ा होना
• किसी को धोखा देना (न मिलने आना)

Definición

बैठी या लेटी स्थिति से उठकर अपने पैरों पर खड़ा होना। यह वादा करके भी न आने (किसी को इंतजार में छोड़ देना) के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'stand up' आमतौर पर शारीरिक क्रिया के लिए है, लेकिन अनौपचारिक भाषा में किसी को वादा करके न आने के लिए भी है ('He stood me up'). 'stand-up' (हास्य) अलग शब्द है।

Ejemplos

Please stand up when the teacher comes in.

कृपया जब शिक्षक आएँ तो **खड़े हो जाएँ**।

It's good to stand up and stretch during long meetings.

लंबी मीटिंग में **खड़े होना** और स्ट्रेच करना अच्छा है।

The boy was shy, so he did not stand up to answer the question.

लड़का शर्मीला था, इसलिए जवाब देने के लिए **खड़ा नहीं हुआ**।

I can't believe she stood me up last night!

यकीन नहीं होता कि उसने मुझे कल रात **इंतज़ार में छोड़ दिया**!

My back hurts, I need to stand up for a bit.

मेरी पीठ में दर्द है, मुझे थोड़ा **खड़ा होना** पड़ेगा।

Everyone stood up and cheered when the team scored.

जैसे ही टीम ने स्कोर किया, सभी **खड़े हो गए** और तालियां बजाईं।