"stand to lose" en Korean

잃을 위기에 처하다잃을 수도 있다

Definición

특정 사건이 일어나면 돈이나 지위, 중요한 것을 잃을 위험이 있다는 뜻입니다. 주로 비즈니스, 경쟁 상황에서 사용됩니다.

'a lot', 'everything', 구체적 명사와 자주 결합해 쓰입니다. 사소한 손실에는 사용하지 않습니다.

If the project fails, we stand to lose a lot of money.

프로젝트가 실패하면 우리는 많은 돈을 **잃을 위기에 처하게 됩니다**.

They stand to lose everything if they do not win the case.

소송에서 이기지 못하면 그들은 모든 것을 **잃을 수도 있습니다**.

You stand to lose your place if you arrive late.

늦게 오면 자리를 **잃을 수도 있습니다**.

Without a backup plan, we really stand to lose big if something goes wrong.

대책이 없다면 뭔가 잘못되면 정말 **크게 잃을 위기**입니다.

With the stock market so unstable, investors stand to lose millions overnight.

주식시장이 불안정해서 투자자들이 하룻밤 사이에 수백만을 **잃을 수도 있습니다**.

If you challenge the boss, you stand to lose your job, so think carefully.

사장에게 도전하면 직장을 **잃을 수도 있으니** 신중히 생각하세요.